Discover smart ways to avoid common banking fees, such as overdrafts and ATM charges. Learn tips to keep more of your money with better banking habits.